מורים לאנגלית או קורס אנגלית — מה עדיף באמת כשאתם רוצים סוף סוף לדבר בביטחון? יש רגע כזה, כמעט לכל מי שניסה ללמוד אנגלית בישראל, שהוא יושב מול מישהו שמדבר אנגלית, המוח מבין הכל, אבל הפה לא זז. אתה שומע את השאלה, אתה אפילו מנסח בראש את התשובה, אבל בין …
קורס אנגלית שלא מתחיל מספר לימוד: איך לומדים לדבר כשכל השנים רק למדתם על השפה יש רגע כזה בשיחה באנגלית שהמוח מבין הכל, אבל הפה נעצר. אתם שומעים את השאלה, מזהים את המילים, אפילו יודעים מה הייתם רוצים לענות בעברית, אבל בין ההבנה לבין התשובה נוצר חל קטן של שתיקה. …
אנגלית מדוברת עם מורה פרטי: איך סוף סוף להפסיק להבין הכל בראש ולהתחיל לדבר באמת אתם יושבים בפגישת זום, המרצה או המנהל אומר משפט באנגלית, אתם מבינים הכל. באמת הכל. ואז הוא פונה אליכם – "Can you share your thoughts?" – ולפתע הגרון מתכווץ, המילים בורחות, אתם מתחילים לתרגם מעברית …
