תגית: מורה פרטי לאנגלית לעבודה בזום

מורה פרטי לאנגלית לעבודה: איך להפסיק לתרגם בראש ולהתחיל לנהל שיחה, ישיבה וראיון בביטחון אתה יושב בזום עם לקוח מארה"ב. הוא מדבר מהר, אתה מבין 80%, אבל כשמגיע תורך לענות, המוח נתקע על מילה אחת. אתה יודע מה אתה רוצה להגיד בעברית, יש לך את כל הניסיון המקצועי בעולם, אבל …

שיעורים פרטיים באנגלית לעבודה: איך להפסיק לתרגם בראש ולהתחיל להוביל את השיחה המייל באנגלית פתוח כבר עשרים דקות. את יודעת בדיוק מה את רוצה להגיד, בעברית זה היה יוצא חד ומדויק. אבל באנגלית כל משפט נשמע לך קצת ילדותי, קצת לא בטוח. את מוחקת, כותבת שוב, בודקת בגוגל טרנסלייט, וחושבת …