מורים לאנגלית אחד על אחד — למה יחס אישי משנה את כל הלמידה הוא יושב מול הזום, מבין כמעט כל מילה שהמורה אומרת, מהנהן, אפילו מחייך. ואז היא שואלת אותו שאלה פשוטה, והוא קופא. המוח יודע את התשובה בעברית, אבל באנגלית המילים לא יוצאות. יש שקט מביך של שלוש שניות …
מורים לאנגלית לתרגול ביתי: למה התרגול בבית הוא מה שקובע אם תתחילו לדבר באמת היא יושבת מול הזום בעבודה, המיקרופון על MUTE, ובצ'אט קופצת הודעה באנגלית מהמנהל בחו"ל. היא מבינה כל מילה. היא יודעת מה היא רוצה לענות. אבל האצבע נתקעת מעל המקלדת. המשפט בראש מושלם, ובפועל היא כותבת משהו …
קורסים ללימוד אנגלית: למה אתם מבינים הכל אבל נתקעים ברגע שצריך לדבר? יש רגע מוזר שכל מי שניסה ללמוד אנגלית מכיר. אתם קוראים מייל באנגלית ומבינים כמעט הכל. רואים סדרה בלי תרגום וקולטים את הבדיחות. אבל אז מישהו שואל אתכם שאלה פשוטה באנגלית, משהו כמו What do you do, והמוח …