מילים באנגלית שאסור להגות כמו בעברית: איך להפסיק להישמע מתורגם ולהתחיל להישמע ברור הוא ישב בזום עם לקוח מלונדון, רצה להגיד שהמלון היה נוח, ויצא לו "קומפורטבל". ארבע הברות, ברור, בטוח בעצמו. בצד השני הייתה שתיקה קטנה, ואז "Sorry?". הוא חזר שוב, הפעם לאט יותר, "קומפור-טה-בל". הלקוח הנהן בנימוס אבל …
איך להבין בדיחות באנגלית ולהפסיק לחייך במבוכה: המדריך המלא שאף אחד לא לימד אתכם בבית הספר הרגע הזה שכולם צוחקים ואתם מחייכים במבוכה – אתם לא לבד זה קורה בשנייה. מישהו זורק משפט באנגלית בישיבת זום, בקבוצת וואטסאפ של העבודה, בסרטון בטיקטוק או סביב שולחן עם חברים שמדברים אנגלית שוטפת. …
נמאס לי להתחיל אנגלית כל פעם מחדש – איך מתמידים הפעם באמת המחברת שוב חדשה. דף ראשון, נקי, עם תאריך של היום בפינה. העט הכחול מוכן, ואתם מבטיחים לעצמכם שהפעם זה יהיה אחרת. אולי זו אפילו האפליקציה החדשה שהורדתם, עם התראה יומית בשמונה בערב. ביום הראשון יש התלהבות. ביום השלישי …
איך להגות th כמו אמריקאי ב-5 דקות תרגול ביום: המדריך שהפה שלכם חיכה לו אתם באמצע משפט באנגלית. המשפט זורם. אתם אומרים I think… ופתאום משהו נתקע. הלשון לא יודעת לאן ללכת. המוח מתלבט אם להוציא אותה החוצה או להחביא אותה בפנים. אתם מנסים להישמע אמריקאים ובמקום זה יוצא לכם …
נכשלת בבגרות באנגלית? המדריך המלא להתחיל מחדש באמת, לא רק לעבור עוד מבחן ההודעה קופצת ב-20:17. צילום מסך מהאתר של משרד החינוך, בלי כיתוב. אתה פותח, רואה 42, ומרגיש שהבטן נופלת. לא כי לא ידעת שאולי זה יקרה, אלא כי בפנים קיווית שהפעם זה יעבור איכשהו. וזה הרגע שבו המוח …
איך לשפר קריאה באנגלית בלי לקרוא ספרים משעממים: המדריך למי שמבין את המילים אבל נתקע באמצע השורה הרגע שבו הטקסט באנגלית מתחיל להתנגד לך היא פותחת הודעת סלאק מהמנהל באנגלית. שלוש שורות, לא יותר. המילה הראשונה ברורה, השנייה גם. בשלישית יש ביטוי שהיא לא בטוחה לגביו, היא קוראת שוב, מנסה …
איך להבין אנגלית מהירה עם מבטאים שונים בלי להיתקע באמצע המשפט אתה יושב בזום. בצד השני יש לקוחה מלונדון שמדברת מהר, בולעת חצי מהמילים, ובצ'אט עוד שתי בנות מצוות – אחת מטקסס ואחת ממלבורן – צוחקות על משהו שלא תפסת. אתה מהנהן. מחייך. כותב בצ'אט "Got it". אבל בפנים אתה …
איך לזכור אוצר מילים באנגלית לתמיד ולא למבחן אתה באמצע משפט. המילה נמצאת שם, ממש על קצה הלשון. ראית אותה אתמול, סימנת אותה במרקר, אפילו כתבת אותה שלוש פעמים במחברת. ועכשיו, כשאתה צריך אותה מול אדם אמיתי, בישיבת זום, בשיחה עם הילד על שיעורי הבית או בתור ליד מכונת הקפה …
איך לכתוב מייל באנגלית בלי גוגל טרנסלייט: המדריך שמפסיק את הבהייה במסך הריק 23:12 בלילה. הלשונית של ג'ימייל פתוחה. בשורת הנושא כתוב Subject. מתחתיה סמן מהבהב. אתה יודע בדיוק מה אתה רוצה להגיד בעברית, המשפט כבר מנוסח לך בראש בצורה מושלמת, מקצועית, מנומסת. אתה מתחיל להקליד באנגלית, עוצר אחרי שתי …
איך להפסיק להתבלבל בין do / does / did: המדריך שסוף סוף עושה סדר בראש אתה באמצע שיחה, רוצה לשאול שאלה פשוטה באנגלית, ופתאום הראש נתקע לשנייה מיותרת. האם אומרים Do she like it? או Does she like it? ואם זה היה אתמול, אז Did she liked או Did she …
