למה אתם מבינים הכל באנגלית אבל לא מצליחים להוציא מילה – ואיך שוברים את המחסום אחת ולתמיד היא יושבת בישיבת זום עם לקוח מארצות הברית. היא מבינה כל מילה שהוא אומר. באמת כל מילה. הוא מדבר על דדליין, על באג קטן בגרסה האחרונה, על הצורך לעדכן את המצגת. בראש שלה …
קורס אנגלית לאנשים שלא יודעים אותיות: המדריך המלא להתחלה מאפס בלי להתבייש ובלי להיתקע שוב היא פותחת את המחשב, רואה הודעה באנגלית, ומיד סוגרת. לא כי היא לא חכמה. היא מנהלת בית, עובדת, מתפקדת מצוין בעברית. אבל האותיות האלה – A, E, C – פשוט לא מתחברות לה למשהו. היא …
קורס דיבור באנגלית: למה הפה לא זז גם כשהראש יודע הכל? היא יושבת בזום מול לקוח מארה"ב. היא מכינה את המשפט בראש כבר דקה שלמה. כל המילים נמצאות שם. היא אפילו יודעת איך אומרים "לוח זמנים צפוף" ו-"אנחנו נסגור את זה מחר". אבל כשהמיקרופון נפתח, משהו נתקע. הלב דופק מהר …
קורס דיבור למתקדמים: למה אתם מבינים הכל באנגלית אבל עוצרים רגע לפני שאתם עונים? אתם יושבים בפגישה באנגלית. הבוס מארה"ב מסביר משהו, אתם מבינים כל מילה. באמת כל מילה. ואז הוא שואל: "What do you think?" ופתאום הראש מתרוקן. המשפט שאתם רוצים להגיד ברור לכם בעברית, התרגום נתקע, אתם מתחילים …
קורס דיבור למתחילים: למה הפה לא מצליח להגיד מה שהראש כבר יודע, ואיך סוף סוף לשחרר אותו יש רגע מוזר שכל מי שניסה לדבר אנגלית מכיר. אתה מבין את השאלה. המילים אפילו מסתובבות איפשהו בראש. ואז יש שקט. לא כי אין מה להגיד, אלא כי משהו בין ההבנה לבין הדיבור …
לימודי אנגלית שוטפת: למה אתם מבינים הכל אבל לא מצליחים לפתוח את הפה – ואיך יוצאים מזה באמת הרגע הזה חוזר אצל כמעט כל תלמיד שאני פוגש. מייל באנגלית נוחת בתיבת המייל, אתם קוראים ומבינים 90 אחוז. ישיבת זום עם לקוח מחו"ל, אתם קולטים בדיוק מה הוא רוצה. הילד שואל …
לימודי אנגלית שוטפת: למה אתם מבינים כמעט הכל, אבל נתקעים ברגע שצריך לענות? אתם יושבים בפגישת זום, הלקוח מאמריקה מסיים משפט ושואל What do you think? אתם יודעים בדיוק מה אתם רוצים להגיד. יש לכם את הרעיון, יש לכם אפילו חלק מהמילים. אבל בשנייה שאתם צריכים לפתוח את המיקרופון, משהו …
לימודי אנגלית שוטפת: איך להפסיק לתרגם בראש ולהתחיל סוף סוף לדבר אתה יושב בפגישה. הלקוח שואל שאלה פשוטה באנגלית. אתה מבין כל מילה, התשובה כבר מוכנה לך בראש בעברית, אבל עד שאתה מסדר את המשפט באנגלית, מישהו אחר כבר ענה. או הרגע ההוא בטיול בחו"ל, שהילד שלך מסתכל עליך שתעזור …
לימודי אנגלית שוטפת: למה אתם מבינים הכל אבל נתקעים כשצריך לדבר, ואיך לצאת מזה באמת יש רגע כזה שמוכר כמעט לכל מי שניסה ללמוד אנגלית בישראל. אתם קוראים מייל באנגלית ומבינים 90%. אתם רואים סדרה בלי תרגום וצוחקים בזמן. אבל אז מישהו שואל אתכם משהו פשוט באנגלית, משהו כמו ?What …
קורס אנגלית שלא מתחיל מספר לימוד: איך לומדים לדבר כשכל השנים רק למדתם על השפה יש רגע כזה בשיחה באנגלית שהמוח מבין הכל, אבל הפה נעצר. אתם שומעים את השאלה, מזהים את המילים, אפילו יודעים מה הייתם רוצים לענות בעברית, אבל בין ההבנה לבין התשובה נוצר חל קטן של שתיקה. …
